オクトパストラベラーで死ぬことはある？

はい

Travellers are knocked out in battle, and losing the whole party is a game over.