Kann man in Tales of Vesperia: Definitive Edition sterben?

Ja

Party members are knocked out in battle, and losing the whole party is a game over.